1.研究方案編號(hào)與版本號(hào)有何區(qū)別?
答:
編號(hào)類(lèi)似于方案的身份證,一個(gè)方案對(duì)應(yīng)一個(gè)編號(hào)。方案的編號(hào)是固定不變的。研究方案每修訂一次為一個(gè)不同的版本,版本號(hào)與方案修訂次數(shù)對(duì)應(yīng),一個(gè)研究方案根據(jù)修訂次數(shù),可以有多個(gè)版本號(hào),版本號(hào)與修訂次數(shù)對(duì)應(yīng)。
2.版本號(hào)與版本日期應(yīng)該如何寫(xiě),避免混亂?
答:
常見(jiàn)版本號(hào)編寫(xiě)有V1.0, 1.0…?V1.1, 1.1或V2.0, 2.0,…。根據(jù)申辦方習(xí)慣編碼。由于版本號(hào)與修訂次數(shù)對(duì)應(yīng),版本日期為修訂定稿日期。
通常編號(hào)、版本號(hào)與版本日期在研究方案首頁(yè)注明,正文中在眉頭或腳注注明,這樣方便區(qū)分不同版本的資料,避免散落后不同版本的資料混淆。
工作中碰到有的申辦方將各版本的版本號(hào)與版本日期均在最新版本的研究方案、知情同意書(shū)等首頁(yè)中列出,將屬于該版本的版本號(hào)卻在腳注中列出,同時(shí)還列有英文方案的版本號(hào)。這樣編排非常容易造成混淆,需要避免。
3.研究方案中“倫理考慮”部分應(yīng)包括哪些內(nèi)容?
答:
每一位受試者入選本研究前,研究者有責(zé)任向受試者或其法定代理人全面地介紹本研究的目的、程序和可能的風(fēng)險(xiǎn),以及替代治療的相應(yīng)信息,并簽署書(shū)面知情同意書(shū),讓受試者知道他們有權(quán)隨時(shí)退出本研究,知情同意書(shū)作為臨床研究文件保留備查。研究過(guò)程中將保護(hù)受試者的個(gè)人隱私與數(shù)據(jù)機(jī)密性。
描述研究對(duì)知情過(guò)程的考慮,解釋如何確保受試者在充分知情的基礎(chǔ)上, 給予受試者充分時(shí)間考慮,自愿選擇同意參加研究,避免對(duì)受試者的誘導(dǎo)與不適當(dāng)影響(確診后手術(shù)前幾天知情,避免手術(shù)前數(shù)小時(shí)知情;對(duì)于研究者的老病人,請(qǐng)其他研究者或?qū)W生代替該研究者進(jìn)行知情告知,避免病人礙于情面做決定;避免入組研究者學(xué)生或下屬等)。
4.審查倫理審查材料遞交有何要求?
答:
①遞交的所有資料放在一個(gè)文件夾中,兩孔還是三孔文件夾不限;
②有一個(gè)總目錄,說(shuō)明遞交了哪些材料,注意目錄中研究方案、知情同意書(shū)等的題目、編號(hào)、版本號(hào)與版本日期與正文要統(tǒng)一。
注意:
①目錄、研究方案與倫理審查申請(qǐng)表中研究方案名稱(chēng)要保持一致;
② 研究方案等只給出該版本的版本號(hào)與日期,有與研究方案對(duì)應(yīng)的編號(hào);杜絕同時(shí)列出舊的版本號(hào)等內(nèi)容;
③必須使用我們的知情同意書(shū)模板及其他模板;
④申請(qǐng)表必須填寫(xiě)研究方案的全稱(chēng)與編號(hào),忌只填寫(xiě)藥名等關(guān)鍵詞。辦公室受理項(xiàng)目多,關(guān)鍵詞對(duì)于倫理委員會(huì)辦公室來(lái)講是常見(jiàn)詞,非常容易混淆。經(jīng)常有不同申辦者申請(qǐng)?jiān)囼?yàn)同一藥物,項(xiàng)目名稱(chēng)接近。
5.方案修改是否必需按照倫理委員會(huì)要求進(jìn)行修改?
答:
對(duì)。我們不受理未根據(jù)倫理委員會(huì)審查意見(jiàn)進(jìn)行修改的再次遞交。
倫理委員會(huì)委員由有醫(yī)藥專(zhuān)業(yè)背景的專(zhuān)家與非專(zhuān)業(yè)背景的社區(qū)人士組成。在分配委員進(jìn)行倫理審查時(shí),會(huì)優(yōu)先考慮有相關(guān)專(zhuān)業(yè)背景的委員審查研究方案的科學(xué)性與倫理合理性;非醫(yī)藥專(zhuān)業(yè)背景的委員審查知情同意書(shū),目的是確保研究方案的設(shè)計(jì)科學(xué)合理,患者/受試者能夠理解知情同意書(shū)所介紹內(nèi)容。
絕大部分委員同時(shí)也是研究者,具有博士學(xué)位,精通統(tǒng)計(jì)學(xué),屬于業(yè)務(wù)骨干,有自己的課題,非常熟悉研究方案制定的標(biāo)準(zhǔn)及統(tǒng)計(jì)學(xué)要求,所以請(qǐng)認(rèn)真對(duì)待倫理委員會(huì)的審查意見(jiàn),避免試驗(yàn)完成后申請(qǐng)上市時(shí)才發(fā)現(xiàn)可以預(yù)防的紕漏,影響試驗(yàn)產(chǎn)品的順利上市。
6.合同研究組織(CRO)
如何在倫理審查申請(qǐng)與遞交材料中體現(xiàn)?
答:
申辦方一旦與CRO簽約,CRO就直接與倫理委員會(huì)溝通。所以在遞交材料中一定要有相關(guān)文件證明;其次,在倫理審查申請(qǐng)中,也要表明CRO。
7.倫理委員會(huì)與申辦方、研究者是什么關(guān)系?
答:
倫理委員會(huì)職責(zé)是保護(hù)受試者權(quán)益與安全,似乎與申辦方&研究者為對(duì)立關(guān)系。但是現(xiàn)實(shí)中三者是合作關(guān)系。倫理委員會(huì)對(duì)研究方案與知情同意書(shū)等提出建議,要求修改,在保護(hù)受試者的同時(shí),也是為了完善研究方案,減少紕漏,提高試驗(yàn)質(zhì)量,使試驗(yàn)?zāi)軌蝽樌M(jìn)行,為試驗(yàn)產(chǎn)品的上市申請(qǐng)保駕護(hù)航。
8.知情同意書(shū)起草需要注意哪些方面?
答:
用語(yǔ)要禮貌、規(guī)范。避免“須知”等強(qiáng)制性措辭出現(xiàn);知情同意書(shū)分知情與同意兩部分,建議在知情同意書(shū)中分為 “知情同意書(shū)”與“知情同意書(shū)簽字頁(yè)”,避免使用“受試者須知”等字眼。
知情同意書(shū)一定要用受試者理解的語(yǔ)言,避免專(zhuān)業(yè)術(shù)語(yǔ),更要杜絕將研究方案中的相關(guān)內(nèi)容進(jìn)行簡(jiǎn)單的復(fù)制與粘貼。
告知內(nèi)容要充分,包括明確告知受試者是參加試驗(yàn),該試驗(yàn)的目的,受試者參加試驗(yàn)有無(wú)受益,不參加試驗(yàn)對(duì)所患疾病是否有其他治療選擇;試驗(yàn)流程,受試者需要做什么,參加試驗(yàn)的條件要求,對(duì)受試者有無(wú)補(bǔ)償,特別要明確隨訪(fǎng)產(chǎn)生的交通費(fèi)用等的承擔(dān)著,以及出現(xiàn)不良事件的相關(guān)費(fèi)用承擔(dān)者。具體要求請(qǐng)參考《藥物臨床試驗(yàn)倫理審查工作指導(dǎo)原則》。
倫理委員會(huì)的非醫(yī)藥專(zhuān)業(yè)背景委員就是主要審查知情同意書(shū)是否使用通俗易懂的語(yǔ)言,是否根據(jù)相關(guān)法規(guī)規(guī)定做得了完全告知。
9.對(duì)國(guó)際多中心試驗(yàn)有哪些要求?
答:
國(guó)際多中心試驗(yàn)通常遞交中文和英文兩套方案,同時(shí)在中文版本中標(biāo)注“以英文版本為準(zhǔn)”。這里提請(qǐng)申辦方注意:在翻譯為中文版本時(shí),一定要認(rèn)真仔細(xì),本機(jī)構(gòu)受理的申請(qǐng)資料以中文版本為準(zhǔn),中國(guó)是以中文為官方語(yǔ)言。
知情同意書(shū):申辦方一定要考慮中國(guó)的實(shí)際情況起草在本機(jī)構(gòu)使用的知情同意書(shū)。簡(jiǎn)單的翻譯英文知情同意書(shū)版本不受理。我們有知情同意書(shū)模板提供給您。
10.常見(jiàn)遞交材料中的紕漏有哪些?
答:
1)需要填寫(xiě)研究方案名稱(chēng)的資料中名稱(chēng)不一致,如研究方案與倫理審查申請(qǐng)表中名稱(chēng)不一致,這容易導(dǎo)致倫理審查意見(jiàn)/批件中的方案名稱(chēng)與申辦方在藥監(jiān)局備案名稱(chēng)不一致,引起不必要的麻煩。
2)編號(hào)、版本號(hào)、版本日期混亂。編號(hào)類(lèi)似于身份證,不管修改多少次,編號(hào)都是一致的;版本號(hào)與日期是每次修改都要有對(duì)應(yīng)的版本號(hào)與日期。
3)版本號(hào)、版本日期混亂。一個(gè)版本給出不同版本的版本號(hào)與日期,這樣很容易出現(xiàn)差錯(cuò)。一個(gè)版本只給出本次版本的版本號(hào)與日期即可。
4)目錄中版本號(hào)與日期與研究方案中不一致。部分是復(fù)制黏貼錯(cuò)誤,還有就是第三條的原因引發(fā)的錯(cuò)誤。
所以這些都容易導(dǎo)致簽發(fā)的倫理審查意見(jiàn)/批件與SFDA備案資料不一致?!凹?xì)節(jié)決定成敗”,請(qǐng)大家在遞交材料前仔細(xì)檢查核對(duì)這些細(xì)節(jié)。
11.發(fā)表論文時(shí)編輯部要求提交倫理委員會(huì)證明,如何辦理?
答:
論文屬于臨床科研范疇,如果涉及到病人資料,應(yīng)該在論文設(shè)計(jì)階段就遞交倫理審查申請(qǐng)。
如果延遲遞交倫理審查申請(qǐng),給您的批件日期是我們的審查時(shí)間,其余事宜自己處理。
12.藥監(jiān)局關(guān)于藥物臨床試驗(yàn)信息平臺(tái)的公告:
凡獲國(guó)家食品藥品監(jiān)督管理總局臨床試驗(yàn)批件并在我國(guó)進(jìn)行臨床試驗(yàn)(含生物等效性試驗(yàn)、PK試驗(yàn)、I、Ⅱ、Ⅲ、Ⅳ期試驗(yàn)等)的,均應(yīng)登陸信息平臺(tái)(網(wǎng)址:www.cde.org.cn),按要求進(jìn)行臨床試驗(yàn)登記與信息公示。
對(duì)新獲得藥物臨床試驗(yàn)批件的,申請(qǐng)人須在獲批件后1個(gè)月內(nèi)完成試驗(yàn)預(yù)登記,以獲取試驗(yàn)唯一登記號(hào);在第1例受試者入組前完成后續(xù)信息登記,并首次提交公示。獲批件1年內(nèi)未完成首次提交公示的,申請(qǐng)人須提交說(shuō)明;3年內(nèi)未完成首次提交公示的,批件自行廢止。
對(duì)已獲得藥物臨床試驗(yàn)批件且批件有效的,申請(qǐng)人須在本公告發(fā)布之日起3個(gè)月內(nèi)完成信息登記。
藥物臨床試驗(yàn)啟動(dòng)后,申請(qǐng)人與研究者應(yīng)根據(jù)相關(guān)規(guī)范性文件要求與《藥物臨床試驗(yàn)登記填寫(xiě)指南》,通過(guò)信息平臺(tái)及時(shí)完成相關(guān)試驗(yàn)信息更新與登記公示。
(具體情況請(qǐng)瀏覽藥監(jiān)局網(wǎng)站)
13.如何判斷我的研究是否要進(jìn)行倫理審查?
答:
倫理審查委員會(huì)對(duì)涉及人的生命科學(xué)和醫(yī)學(xué)研究進(jìn)行倫理審查,包括初始審查和跟蹤審查。根據(jù)《涉及人的生命科學(xué)和醫(yī)學(xué)研究倫理審查辦法》第三條:本辦法所稱(chēng)涉及人的生命科學(xué)和醫(yī)學(xué)研究是指以人為受試者或者使用人(統(tǒng)稱(chēng)研究參與者)的生物樣本、信息數(shù)據(jù)(包括健康記錄、行為等)開(kāi)展的以下研究活動(dòng):
(一)采用物理學(xué)、化學(xué)、生物學(xué)、中醫(yī)藥學(xué)等方法對(duì)人的生殖、生長(zhǎng)、發(fā)育、衰老等進(jìn)行研究的活動(dòng);
(二)采用物理學(xué)、化學(xué)、生物學(xué)、中醫(yī)藥學(xué)、心理學(xué)等方法對(duì)人的生理、心理行為、病理現(xiàn)象、疾病病因和發(fā)病機(jī)制,以及疾病的預(yù)防、診斷、治療和康復(fù)等進(jìn)行研究的活動(dòng);
(三)采用新技術(shù)或者新產(chǎn)品在人體上進(jìn)行試驗(yàn)研究的活動(dòng);
(四)采用流行病學(xué)、社會(huì)學(xué)、心理學(xué)等方法收集、記錄、使用、報(bào)告或者儲(chǔ)存有關(guān)人的涉及生命科學(xué)和醫(yī)學(xué)問(wèn)題的生物樣本、信息數(shù)據(jù)(包括健康記錄、行為等)等科學(xué)研究資料的活動(dòng)。
14.根據(jù)預(yù)審意見(jiàn)修改后,是否一定可以拿到倫理審查批件?
答:
不一定。秘書(shū)處倫理預(yù)審查只是幫助申辦方核查遞交材料的完整性,并針對(duì)一些常規(guī)問(wèn)題提出修改建議。具體的項(xiàng)目審查請(qǐng)以委員會(huì)專(zhuān)家審查意見(jiàn)及/或會(huì)議討論的出面意見(jiàn)函或批件為準(zhǔn)。獲得倫理審查意見(jiàn)函/批件的時(shí)間周期取決于項(xiàng)目的科學(xué)性、安全性以及完善性。
15.僅更改申辦方,是否需要重新申請(qǐng)倫理審查?
答:若研究實(shí)質(zhì)內(nèi)容沒(méi)有變化,僅是研究經(jīng)費(fèi)來(lái)源(即申辦方)發(fā)生了變化,請(qǐng)?jiān)谔峤荒甓冗M(jìn)展報(bào)告時(shí)進(jìn)行說(shuō)明,并變更相應(yīng)文件后提交至倫理委員會(huì)審查,經(jīng)審查同意后(獲得新的倫理批件)可繼續(xù)開(kāi)展研究。
16.豁免知情同意的條件?
答:根據(jù)原國(guó)家衛(wèi)計(jì)委2016年發(fā)布的《涉及人的生物醫(yī)學(xué)研究倫理審查辦法》,以下情形經(jīng)倫理審查委員會(huì)審查批準(zhǔn)后,可以豁免知情同意:
(一)利用可識(shí)別身份信息的人體材料或者數(shù)據(jù)進(jìn)行研究,已無(wú)法找到該研究參與者,且研究項(xiàng)目不涉及個(gè)人隱私和商業(yè)利益的;(二)生物樣本捐獻(xiàn)者已經(jīng)簽署了知情同意書(shū),同意所捐獻(xiàn)樣本及相關(guān)信息可用于所有醫(yī)學(xué)研究的。